בחול המועד סוכות הקרוב יהפוך בית הקונפדרציה בירושלים לסוכת שירה פתוחה, חיה ורבת-קולות עם פסטיבל "שירת האושפיזין": שלושה ימים של מפגשים, מופעים מוזיקליים, קריאות, מחוות ושיחות על גדולי השירה והספרות הישראלית והעולמית.
הפסטיבל, השמיני במספר, שיתקיים בתאריכים 29 בספטמבר עד 1 באוקטובר 2026 מזמין את הקהל לחגיגה ספרותית ותרבותית המחברת בין קולות מן העבר לבין שאלות הנוגעות לחיינו כאן ועכשיו.
השנה יתקיים הפסטיבל בסימן "משוררים במותם נקראים חיים", לכבוד שני משוררים ירושלמים גדולים שהלכו מעמנו ושיריהם נותרו רלבנטיים ומהדהדים גם היום: חדוה הרכבי, המשוררת המהפנטת והחידתית שהלכה לעולמה בשנה שעברה, וישראל אלירז, המשורר שכתב שהלא ייאמן פשוט ישנו. הערב ייערך במלאות עשור למותו.
"מסורת סוכות שלנו מתגלה בכל שנה כהזדמנות להפיח בלבבות מחדש את התקווה לימים של שלווה והרחבת הדעת, ימים של פיוס ושלום", אומר אפי בניה, מנכ"ל הבית ומנהל הפסטיבל "גם השנה יוקדש הפסטיבל לחיים גורי ז"ל, משורר המלחמות והשלום, שהיטיב לבטא את הלב הפצוע של הישראליות. הפעם יבליט אירוע המחווה החגיגי את מושג הבית ביצירתו, בית שהוא גם מחסה וגם מקור לדאגה. הפסטיבל משופע באירועים מגוונים, נקיים בו את מסורת 'קפה רידינג', במפגשים אינטימיים בין אנשי ספרות למשוררים הקרובים ללבם. אני מזמין את כולכם להיות האושפיזין בסוכת השירה שלנו".
"'שירת האושפיזין היא הזדמנות לפתוח לרווחה את הבית הפנימי", אומר המנהל האמנותי של הפסטיבל, בנימין שבילי, "בשנים האחרונות הפך הבית הממשי של כולנו למקור קבוע לדאגה וחרדה. המרחב הבטוח עבור רוב האנשים החיים במקום הזה היה מחוץ לבית: במקלטים, בחדרי מדרגות, במרחבים מוגנים שונים, ולפעמים בלי אף מרחב מוגן. הסוכה המסורתית תשמש בימי הפסטיבל מטפורה לבית הפנימי של הלב".
בתוכנית -מפגשים ומופעים מוזיקליים שיפגישו את הקהל עם דמותם ויצירתם של ענקי שירה ורוח: המשוררת היהודייה-אמריקאית עזת המבע והמקברית דורותי פרקר, שנודעה בחייה הסוערים והייתה פעילה למען זכויות אדם, משוררת הילדים האהובה מרים ילן-שטקליס, כלת פרס ישראל לספרות ילדים, שהפליאה לנסח את קולם של ילדים, המשורר אוסיפ מנדלשטם, מן היוצרים הרוסים הגדולים של המאה ה-20, שנודע בהתנגדותו למשטר הסובייטי ושילם על כך מחיר יקר, רחל בלובשטיין, המוכרת כרחל המשוררת, שרבים משיריה הענוגים, דקיקי המבע, הם חלק מפסקול חיינו עד היום, אורי ניסן גנסין, הסופר הלירי, שניסח סגנון פיוטי יחיד מסוגו, מצואו באשו, המשורר היפני מן המאה ה-17, הנוסע הגדול ששיבץ ביומניו שירי הייקו מופלאים,; דנטה ופטררקה, שני משוררים גדולים בני המאה ה-14, שחוו שניהם סיפורי אהבה גדולים מהחיים, פייר פאולו פזוליני, הקולנוען והמשורר האיטלקי שסרטיו היצריים והשערורייתיים עוררו מחלוקות רבות, אוקטביו פאס, המשורר, המסאי והדיפלומט המקסיקאי, חתן פרס נובל לספרות והמשורר שאול טשרניחובסקי, שהאירוע לכבודו יוקדש לתרגומיו המופתיים לשירת יוון העתיקה.
כתמיד, כל האירועים ילוו במוזיקה חיה של מיטב המוזיקאים הישראלים ובהם: ערן צור, עמית פוזננסקי, זיו שליט, יפעת ולטמן, עינב ג'קסון כהן, ויסאם ג'ובראן, אפרת בן צור, ליאור אלבו, עומר הרשמן, אסתי קינן עופרי, הדרה לוין ארדי, אלברט סופר, עופר פריאן, ויקטוריה חנה, ליאורה קינג-פיטס, מאיו שבירו ועוד.
הפסטיבל יינעל במופע חגיגי ומיוחד שיוקדש למפגש הפסגה בין לחניו של מתי כספי לשיריו של נתן זך. כספי, שהלך לעולמו השנה, נחשב בעיני רבים לאחד מגדולי המלחינים הישראלים. פרשנותו המוזיקלית לשיריו של זך היא מופת של דיוק, מורכבות ורגש.
הפסטיבל מתקיים בתמיכת משרד התרבות והספורט, מינהל התרבות ועיריית ירושלים, האגף לתרבות.
מחיר כרטיס: 30 ₪, אירוע סיום: 50 ₪. רכישת כרטיסים: בית הקונפדרציה. אתר בית הקונפדרציה פסטיבל שירת האושפיזין (confederationhouse.org) ובטלפון: 025399360 . למידע נוסף: "בית הקונפדרציה" בפייסבוק
להלן תוכניית הפסטיבל המלאה:
שלישי | 29.9.26
14:00–15:00, אולם המופעים, בית הקונפדרציה
עזה כמוות | אהבת פטררקה ודנטה
לאורה ופטררקה, ביאטריצ'ה ודנטה – שתי אהבות, שני עולמות. על שירי האהבה האלמותיים של שניים מגדולי המשוררים של איטליה, דנטה ופטררקה, ישוחחו אלון אלטרס, ליאור שטרנברג ואנה הרמן.
מוזיקה: ערן צור
קפה רידינג
15:30–16:30, גלריה, בית הקונפדרציה
המוזיקה האחרונה | אוסיפ מנדלשטם
ריטה קוגן קוראת ומדברת אוסיפ מנדלשטם, מן המשוררים הרוסים החשובים של המאה ה-20, שדמותו ושיריו מבטאים את ההיסטוריה הרוסית הסבוכה והאכזרית בשלושת העשורים הראשונים של המאה הקודמת.
מוזיקה: עמית פוזננסקי, פסנתר; זיו שליט, שירה; יפעת ולטמן, צ'לו
17:00–18:00, אולם המופעים, בית הקונפדרציה
הוי, כמה בכיתי בחלום מזה | מחווה לחדוה הרכבי
מחווה לחדוה הרכבי, המשוררת הטוטלית, הייחודית ואחת מהמרגשות והנוגעות ללב בשירה העברית בת זמננו, שהלכה לעולמה בשנה שעברה.
מנחה: עומר ולדמן
בהשתתפות: אריאל הירשפלד, שירה סתיו
מוזיקה: עינב ג'קסון כהן, פסנתר, שירה
קפה רידינג
18:30–19:30, גלריה, בית הקונפדרציה
אנתולוגיה ים-תיכונית
דוד אוחנה, החוקר את הזהות הלבנטינית והים-תיכונית, יקרא מבחר מהשירה הים-תיכונית וישוחח עליה.
מוזיקה: ויסאם ג'ובראן, עוד
20:30–22:00, אולם המופעים, בית הקונפדרציה
אירוע הפתיחה של הפסטיבל
כותב על הבית | מחווה לחיים גורי
בשיריו של חיים גורי, הבית הוא מקום של שייכות, אך גם מקום המעורר דאגה וחרדה. אין ביטוי המתאים למורכבותו של מושג הבית אצל גורי מאשר "מרחב מוגן", צמד המלים הכל-כך ממשיות בחיינו.
מנחה: בנימין שבילי
בהשתתפות ריטה קוגן, ערן צלגוב, ליאור שטרנברג
מוזיקה: אפרת בן צור, שירה; ליאור אלבו, שירה; עומר הרשמן, גיטרה
רביעי | 30.9.26
14:00–15:00, אולם המופעים, בית הקונפדרציה
בגירי השבור ובעפרוני האדום | אוקטביו פאס
מחווה למשורר המקסיקאי אוקטביו פאס, זוכה פרס נובל לשירה, יוצר שאהב להפגיש תרבויות, נלחם על חופש ולא פחד מבדידות ומאהבה.
מנחה: טל ניצן
בהשתתפות: שחר מריו מרדכי, רפי וייכרט
קריאה: דורון תבורי
קפה רידינג
15:30–16:30, גלריה, בית הקונפדרציה
נוסטלגיה לעולם שאבד | פאזוליני
אלון אלטרס קורא ומדבר על שירתו של במאי הקולנוע פייר פאולו פזוליני, משורר הליריות והזעם, פרובוקטור שרדף את הצביעות.
קריאה: דורון תבורי
17:00–18:00, אולם המופעים, בית הקונפדרציה
הֱיֵה לִי אוֹר מְעַט | שירת רחל
רחל בלובשטיין – דמות מיתולוגית בשירה העברית, משוררת החלוציות והעבריות, הליריות של החיים הקטנים, הטרגיות והמאבק. על שירתה, המייצגת תמימות ופיכחון שאיבדנו, ישוחחו לי ממן, בכל סרלואי ואבישי חורי.
מוזיקה: אסתי קינן עופרי, קול; אברי בורוכוב, קונטרבס
קפה רידינג
18:30–19:30, גלריה, בית הקונפדרציה
סמים גורמים להתכווצות | דורותי פרקר
רונן סוניס קורא ומדבר דורותי פרקר, משוררת וסופרת אמריקאית ממוצא יהודי, אינטלקטואלית חריפה ששירתה חדה כתער.
מוזיקה: הדרה לוין ארדי
20:30–22:00, אולם המופעים, בית הקונפדרציה
דברים דחופים | מחווה לישראל אלירז
"כל מה שראינו חייב להיראות מחדש", כתב המשורר ישראל אלירז, שהלך מאיתנו לפני כעשר שנים – המשורר העקשן ביותר בשירה העברית, שהתאמץ לנפץ את קירות התודעה, זה שכל שירתו אינה אלא שיר אחד שנאבק לראות.
מנחה: בנימין שבילי
משתתפים: אגי משעול, בלהה בן-אליהו
מוזיקה: אלברט סופר, שירה; עופר פריאן, גיטרה
חמישי | 1.10.26
14:00–15:00, אולם המופעים, בית הקונפדרציה
הבובה זהבה | מרים ילן-שטקליס
מרים ילן-שטקליס, חלוצת ספרות הילדים העברית, ששיריה הם נכסי צאן ברזל של התרבות הישראלית, לא היתה אם, אך זכתה להיות האם הגדולה של הילדים ושל המבוגרים שלא שכחו שהיו פעם ילדים. שיריה זכו ללחנים רבים, שהידוע שבהם הוא "הבובה זהבה".
מנחה: נועה שקרג'י
בהשתתפות: רות אשור, קים מידן
מוזיקה: ויקטוריה חנה, לחן ושירה; ליאורה קינג-פיטס, לחן ופסנתר
קפה רידינג
15:30–16:30, גלריה, בית הקונפדרציה
הדרך הצרה לאוקו | מצואו באשו
אלכס בן-ארי קורא ומדבר מצואו באשו, משורר ההייקו היפני הנודד, שמסעותיו הונצחו ביומניו. באשו כתב קטעי פרוזה ושירה שהידוע שבהם, "הדרך הצרה לאוקו", נחשב לאחת הפסגות של יומני המסע.
מוזיקה: מאיו שבירו, צ'לו
17:00–18:00, אולם המופעים, בית הקונפדרציה
המתייוון | מחווה לשאול טשרניחובסקי
משורר היין אנקריאון, סאפפו ושירת האהבה, "האיליאדה" ו"האודיסיאה" – כל אלה ועוד שירה יוונית קדומה הרעיף עלינו המשורר שאול טשרניחובסקי בתרגומיו הנפלאים.
מנחה: שחר מריו מרדכי
בהשתתפות: שמעון בוזגלו, שני פוקר
מוזיקה: ערן צור
קפה רידינג
18:30–19:30, גלריה, בית הקונפדרציה
ממנגינות הזמן | אורי ניסן גנסין
אריאל הירשפלד קורא ומדבר אורי ניסן גנסין, חברו של יוסף חיים ברנר, שהילך על גשר צר מאוד בין פרוזה לשירה. שפתו האימפרסיוניסטית דקת מבט יותר מכל מי שבאו לפניו ואחריו.
מוזיקה: הדרה לוין ארדי
20:30–22:00, אולם המופעים, בית הקונפדרציה
אירוע נעילה
כשאלוהים אמר בפעם הראשונה | כספי מלחין זך
לחניו של מתי כספי לשירי נתן זך הם יצירות מופת של מוזיקה ישראלית מודרנית. אירוע חגיגי לזכרו של מתי כספי, שהלך לעולמו השנה.
מנחה: אורי הולנדר
בהשתתפות: סיון שנהב-שב, רונה קינן
שירה: רונה קינן
