חגיגה צרפתית על הבמה. הקונצרט האחרון לעונה בסדרת "אנסמבל מצו מארח" מוקדש לצרפת ולשתי דמויות מפתח מהמוזיקה הצרפתית של סוף המאה ה-17: מארק-אנטואן שרפנטייה (1643–1704) ופרנסואה קופרן (1668–1733), שני מלחינים שהעזו לטשטש גבולות ולהכניס את הרוח האיטלקית הסוערת לתוך התרבות הצרפתית האלגנטית והמאופקת.

המופע נושא את הכותרת "האהבה תנצח הכל"-  ביטוי שאולי נשמע קלישאתי — אך בתוכנית זו מקבל משמעות היסטורית, תרבותית ואמנותית מרתקת. ערב זה אינו רק חגיגה של צלילים, אלא גם הצצה לקרב התרבותי שהתחולל באירופה של אותה תקופה בין איטליה החושנית והמלהיבה לבין צרפת האצילית והמעונבת.

בקונצרט מיוחד זה, מגיע להתארח נגן הצ'מבלו הפורטוגזי מיגל ז'לוטו - אחד מנגני הצ׳מבלו הבולטים בדורו, ומומחה עולמי בפרשנות למוזיקה של תקופת הבארוק. ז׳לוטו מקדיש את עבודתו לא רק לביצוע יצירות מופת מוכרות, אלא גם לחשיפת רפרטואר נשכח ולהחייאתו בגישה עכשווית ונאמנה לרוח הזמן. בין תחומי העניין המובהקים שלו נמצאות יצירותיהם של מלחינים איטלקיים וצרפתיים מן המאה ה-17 וה-18 — בדיוק כפי שיובאו בקונצרט זה. 

בנוסף לז'וטו, מארח אנסמבל מצו את האנסמבל I Miserelli  - הרכב ווקאלי ייחודי, שהוקם מתוך אהבה עמוקה למוזיקת הבארוק ותחושת שליחות להציג את הרפרטואר של תקופה זו בעדינות, דיוק ואותנטיות היסטורית.

במוקד הקונצרט עומדות שתי אופרות פסטורליות מיניאטוריות של שרפנטייה "Cupido   perfido" (H.493)  ו -"Amor Vince Ogni Cosa" (H.492), אשר נכתבו בשפה האיטלקית ומגלמות היטב את ניסיונו של שרפנטייה לאחד בין הסגנונות — מהלך שנחשב באותם ימים לפרובוקציה של ממש. שרפנטייה, שהתחנך ברומא וספג רבות מהמוזיקה האיטלקית, נתפס בידי בני תקופתו בצרפת כ"סוכן זר", אשר מאיים על "הטוהר" של התרבות הצרפתית.

"Amor Vince Ogni Cosa" (באיטלקית: האהבה מנצחת הכל), היא אחת הדוגמאות המובהקות ליכולתו של שרפנטייה לשלב רגש דרמטי עז עם תחכום מוזיקלי עדין. היצירה הקצרה אך הרוויה בביטוי נכתבה באיטלקית – בחירה לא מובנת מאליה עבור מלחין בצרפת של לואי ה-14, שם שלטה באופן בלעדי השפה הצרפתית בחיים התרבותיים. היצירה עוסקת בדמותו של אמור, אל האהבה מהמיתולוגיה הרומית, אשר בכוחו להתערב בכל מאבק – פוליטי, אישי או רגשי – ולהטות אותו לפי עוצמת הרגש. אך שרפנטייה, כדרכו, אינו מציג רק דמות מיתית סמלית – אלא גם עולם רגשי מלא ניגודים: אהבה מול כבוד, תשוקה מול מוסר, חירות מול חובה. יצירה זו נעה בין עדינות פסטורלית לבין דרמה תיאטרלית — וכל זאת תוך שמירה על איזון בין ההבעה האיטלקית לבין האיפוק הצרפתי האצילי.

אל היצירות הדרמטיות הללו מצטרפת יצירתו של קופרן, סוויטה מס' 4 מתוך הקובץ "Les Nations"  הנושאת את השם  - "La Piémontoise" יצירה אינסטרומנטלית המהווה דוגמה לשאיפתו של קופרן ליצירת סינתזה בין הסגנון האיטלקי לבין זה הצרפתי.

הסוויטה הרביעית והאחרונה מתוך הקובץ המונומנטלי "Les Nations" – " (האומות), היא אמירה מוזיקלית ואידאולוגית של פרנסואה קופרן על אפשרות של אחדות תרבותית באירופה של המאה ה-18. קופרן, אחד המוזיקאים המעמיקים בתולדות צרפת, ביקש דרך ארבע סוויטות אלו לייצר איחוד בין שני הסגנונות הדומיננטיים של זמנו – הסגנון האיטלקי החופשי, הדרמטי והווירטואוזי, לבין הסגנון הצרפתי המעודן, המעוצב בקפדנות והעשיר בניואנסים טקסטואליים.

״האהבה כובשת את הכול!! כמובן, בעולם המורכב והאלים של ימינו, סוג כזה של משלים עלול להיראות לא שייך. אך האם איננו זקוקים כולנו למעט אסקפיזם – בין אם בסרט הוליוודי, מחזמר בברודוויי, רב-מכר, מסיבה עם חברים או חופשה משפחתית? המוזיקה היפהפייה של שארפנטייה וקופרין – שהיא בו-זמנית פשוטה ומתוחכמת, עדינה וריחנית, ומשלבת בין אלגנטיות צרפתית לאש איטלקית – מעניקה לנו בדיוק את זה: עונג תמים שמסייע להתמודד עם כיעורו של היומיום.״  אומר נגן הצ'מבלו הפורטוגזי מיגל ז'לוטו

תכנית הקונצרט:

מ.א. שרפנטייה Ι  Cupido perfido  H 493

פ. קופרן Ι סוויטה מספר 4  "La Piémontoise"  מתוך "Les Nations"

מ.א. שרפנטייה  Ι  "Amor vi nce ogni cosa"  H 492

אנסמבל מצו: דורט פלורנטין - חליליות Ι ליליה סלבני - כינור בארוק Ι  סוניה נבות - ויולה דה גמבה Ι גדעון ברטלר – גיטרת בארוק Ι יעלה אביטל - סופרן

אורחים: מיגל ז'לוטו – צ'מבלו Ι אנסמבל I Miserelli: יעלה אביטל – סופרן, טל גנור – סופרן, ניצן אלון – מצו סופרן, דורון פלורנטין – טנור, יאיר פולישוק – בס

אנסמבל מצו מארח: צרפת

 יום שישי, 13 ביוני בשעה 13:00, סטודיו אנט, שביל המרץ 2, תל אביב

כרטיסים: 120 ₪

לפרטים נוספים ורכישת כרטיסים: https://did.li/YJWaa

יום שבת,  14 ביוני בשעה 12:00 , כנסייה סנט ג׳ון, רחוב ח'ורי 30, חיפה

לפרטים נוספים ורכישת כרטיסים: https://did.li/wipOf

יום שני,  16 ליוני בשעה 13:00, החוג למוזיקולוגיה, הר הצופים, בנין מדעי הרוח, חדר 47215

האוניברסיטה העברית בירושלים

הכניסה חופשית