עשרות אמנים, יוצרים ומוסיקאים ייקחו חלק השנה בחגיגה מקוונת של הפסטיבל היהודי לתרבות עכשווית מבית היוצר של קבוצת התיאטרון הירושלמי. בפסטיבל, שיתקיים זו השנה החמישית בין ה-6-10.12 ולראשונה באופן מקוון, מוזמנים הצופים להנות ממארג של מופעים איכותיים ממגוון אומנויות הבמה: מוזיקה, תיאטרון, מחול, ביניהם הופעות בכורה ומופעים מיוחדים לילדים ולמבוגרים. אז אם התגעגעתם לאתנחתא תרבותית, הצגה טובה? אולי מופע מוסיקלי מקפיץ ומהנה או מופע פיוטי? מוזמנים להצטרף ולהנות מחגיגת תרבות מצויינת מהכורסא בסלון מבלי לצאת מהבית. השנה, לראשונה, יתקיימו לאחר המופעים מפגשים עם היוצרים.

גבריאלה לב, מנהלת אמנותית בקבוצת התיאטרון הירושלמי: "מתוך רצון לאפשר לאמנים, יוצרים, שחקנים ומוזיקאים ישראלים להמשיך ליצור ולהופיע, למרות המגבלות, המשכנו בעשייה. יצרנו ופעלנו. ערכנו חזרות ב'זום' ובמפגשים אישיים, שימחנו קהלים מגוונים במסגרות שונות, בעיקר קשישים, וקיימנו הופעות רחוב לכל המשפחה. מתוך דאגה ליוצרים הישראליים, בחרנו השנה ליצור פסטיבל שהוא כולו כחול-לבן. עשרות יוצרים ואמנים ישראליים יופיעו על הבמה: ממחזות זמר לילדים, והופעות למבוגרים: מחול מזרחי, שירת לדינו, פלמנקו וכליזמר יהודי, היפ-הופ וחאפלה שכונתית. האתגר בבניית תכנית הפסטיבל השנה היה לבחור מופעים שיצליחו להעביר את חוויית הצפייה האמנותית דרך מסך הטלוויזיה בסלון הבית שיהפוך לאולם מופעים קטן, מבלי שהשחקנים יפגשו את הקהל וישמעו את הצחוק ואת מחיאות הכפיים. אני מזמינה את הקהל הרחב בישראל ומעבר לים להצטרף אלינו ולתמוך באמני הפסטיבל במחירים השווים לכל נפש ובטוחה שכל אחד ימצא בו עניין ההנאה מובטחת".

קבוצת התיאטרון הירושלמי עוסקת ביצירה למעלה משלושה עשורים, תוך הקשבה ובחינת המקורות היהודיים כמקורות השראה. בתחילת הדרך, הייתה הקבוצה חלוצה בתחומה. כיום, אמנים רבים יוצרים בהשפעת ובהשראת מקורות מהתרבות היהודית, הקדומה והעכשווית. הרעיון להפגיש תחת קורת התיאטרון הירושלמי את כל היוצרים האלה, בא מתוך רצון לבחון את שיתופי הפעולה, את התנועה בין מופע אחד לשני, את שימת הדגש על ההיכרות עם האחר ללא פחד ממנו, ללא הדרתו. ארבע שנים מוצלחות במיוחד של פסטיבל, מפגישים בין יוצרים מתחומי התיאטרון, הקולנוע, המוזיקה, המחול והספרות, ובין קהל שזוכה להזדמנות מרחיבת לב, להיחשף, לחשוב, לחוות חוויה תרבותית מעצימה.

 

לוח מופעי הפסטיבל

חלונות 2020, בכורה, תיאטרון, ראשון 6.12, 20:00: ארבע הצגות קצרות ושתי הפוגות מוזיקליות. זה לא טלוויזיה ולא במת תיאטרון. זה ניסיון ליצור מפגש חי ובלתי אמצעי גם בימים שאסור לגעת. הפרויקט הופק מתוך רצון לתת הזדמנות, עבודה ותקווה ליוצרים בימים אלה, כשהמקום מתערער והעתיד לוט בערפל. קטעי מוזיקה: אבי כהן, רונית רולנד, מילות השיר: אשכול נבו. הצגה א': 5 שנים - בימים שהידוע והמוכר מתפרק, אהבה מן העבר מתעוררת מחדש. (כתיבה ובימוי: גבריאלה לב. משתתפים: צהלה מיכאלי ואייל שכטר); הצגה ב' - פנים חדשות - מסיבת יום הולדת (כתיבה ובימוי: מאיר פלדמן. משתתפים: שחף ברגר, ענבל מילוא-בכר, רן כהן וסער שני); הצגה ג' - גיל הזהב - מתוך השקט והלבד, יוצאת אזרחית בקבוצת סיכון לחשבון נפש (בימוי: גבריאלה לב. בהשתתפות: ורדה בן חור); הצגה ד' - לידה - סיפור מולדת ושירת מקהלה (יצירה ובימוי: גבריאלה לב. בהשתתפות: עדי לב, רונית רולנד, עודד שמרוני וחברי מקהלת עדי).

 

תפילה שבורה, מוזיקה, ראשון, 6.12, 21:00: מסע אישי בעקבות שירי התפילה והפיוט של ליאונרד כהן. המופע עוסק בעולם היצירה והתפילה של ליאונרד כהן, מחבר את שיריו להשראות מעולם הפיוט והניגון וחושף הדהוד מהמקורות היהודיים. השירים מכל תקופות היצירה של כהן, מבוצעים בעברית ובאנגלית. ביניהם נפרשים עלילת חייו, חיפושיו וגעגועיו של היוצר הנפלא. משתתפים: בת חן אדרי (שירה), אברהם כהן (שירה, סיפור וגיטרה), יענקל'ה סגל (ניהול מוזיקלי ובס), רוני עיברין (כלי הקשה), שלמה עוז (גיטרה קלאסית) ויונתן ניב (צ'לו ושירה). 

דו רה מווו, בכורה, הצגת ילדים, מחזמר לכל המשפחה, שני 7.12, 17:30: בבוקר אביבי מתכנסות הפרות כדי לחגוג עם פרהל'ה את מסיבת פרת המצווה שלה. כולן מתכוננות לגעות יחד את 'המנון המווו' המסורתי. אבל אבוי! פרהל'ה הצעירה לא גועה עם כולן פה אחד, אלא מזמרת מו משלה, שונה ומיוחד. איך יגיבו אחיותיה הפרות - פרדיגמה, פרנויה, פרפרצית ופרפרזה - על המו המתפרץ והמסתלסל? המחזמר, מאת שירלי יובל יאיר, מספר על הרצון להשתייך לעדר ויחד עם זאת לשמור על המו הפרטי והמיוחד שלך ושלך. לאחר ההצגה תתקיים שיחה עם היוצרים והשחקנים

בימוי: לירון נח; מוסיקה: אלעד פרץ; עיצוב תפאורה ותלבושות: זוהר אלמליח; עיצוב תאורה: אמיר קסטרו; עיצוב תנועה: נטע מידן; עוזרת מעצבת תנועה: עדי ירדן; עוזר במאי: אלון גצוביץ; שחקנים: טל וניג, רוני אקרמן, דורון לוי, נועה טסה, מירי זהבי ודנה כהן. ההצגה מיועדת לגילאי 3-11

מלח הארץ, תיאטרון, שני, 7.12, 20:00: הצגה עוצמתית, סיפור אישי מפתיע ונוגע ללב. אברם, פנסיונר, מאבטח במוזיאון לאמנות מודרנית, מעביר את זמנו בין המוצגים והמבקרים. אט אט נחשף סיפור חייו ויחסיו עם אשתו ונכדיו רועי ויוני  סיפור של ניצול, מלח הארץ, סמל לתקומת ישראל - סיפורו של איש שקוף. מאת: דני קדם; בימוי: גבריאלה לב; משחק: ערן בוהם.

 

אנא טומיה, תיאטרון מחול מזרחי, שני, 7.12, 21:00:מופע סולו מטלטל הנע בין פואטיקה למחול. נטלי, הנקבה המזרחית, היגרה מגוף מחורר לגרעין אטום. ממחול מזרחי למחול עכשווי. מלבנון לישראל. מתוך הסכסוכים שבגופה נולד טקס אנא טומיה/אוטו אימוניה. טקס של ריקוד בטן ופירוק איברים, עד לשיגעון של מחיקת זהות ושייכות. עכשיו תחברו את שלכם ויאללה חפלה! לאחר המופע תתקיים שיחה עם היוצרת, נטלי דביר. יוצרת, כוריאוגרפית ורקדנית:  נטלי דביר; טקסט מקורי: נטלי דביר; ליווי אומנותי: מורן אביב; עיצוב תלבושת: יערה דבש ונטלי דביר; עיצוב סאונד: לישי לברון ואיתן אולמן.

השושנה הפורחת, מוזיקה, שלישי, 8.12, 20:00: מופע מרגש של שירי הלדינו המוכרים והאהובים מבית: אברהם אבינו, מורניקה, סי לה מאר, לוס ביבליקוס ועוד. שירים שכולם אוהבים לשיר ועוד כמה למתקדמים שאולי גם דוברי לאדינו מבית, לא בהכרח יכירו. בנוסף יעלו קטעי מוזיקת עולם מקוריים, וקטעים מהמרחב הים תיכוני הבלקני. משתתפים: נדב לב (שירה, גיטרה, עוד, עיבוד והפקה מוסיקלית), רוני גנאור (קמנצ'ה ועוד), עמית כהן (תופים) ויעל לב רווה (זמרת אורחת).

האדמו"ר האחרון, בכורה, תיאטרון, שלישי, 8.12, 21:00: אודיסאה חסידית. מבוססת על סיפור חייו של האדמו"ר מיאבלונה, מייסד כפר חסידים. יחזקאל טאוב בורח מצוואת אביו להיות האדמו"ר האחרון, עולה לארץ ישראל ומקים מושב חלוצי עצמאי. קשיי ההתיישבות, קדחת המלריה והדלות הכלכלית, מערערים את ביטחונו ואמונתו של יחזקאל. הוא עוזב את הארץ וגולה לאמריקה, שם הוא מוריד את זקנו ופאותיו, מחליף את שמו וכופר בעיקר. בסוף ימיו שב יחזקאל לארץ, לכפר החסידי שקיבל חיים בהיעדרו, לחפש מחילה ותשובה שלמה. לאחר ההצגה, תתקיים שיחה עם היוצרים והשחקנים. מחזה ובימוי: אסף פרידמן; מחקר היסטורי: יורם ניסניוביץ; תלבושות: שירה פלמר; כוריאוגרפיה: אייל עוגן; מוסיקה: יוסי סוויד; ייעוץ אמנותי: גבריאלה לב; משחק: דן סודרי, יוסי סוויד, דוד אופיר ואסף פרידמן, תיאטרון לוויתן.

 

;t=2s">;

מניה - אגדה בחייה, תיאטרון, דוקו-דרמה, רביעי, 9.12, 20:00: סיפור חייה של מניה שוחט, אשת העלייה השנייה, שזור בסיפור היישוב, בתקומת המדינה ובמפעל הקיבוצים. דרך שברי זיכרונות, קטעי וידאו ותצלומי ארכיון, מוזיקה חיה, תמונות ודמויות מן העבר, עולה דמותה רבת הפנים, אפופת החידות והניגודים, אגדה בחייה ובמותה. מחזה מאת פנינה גרי, בהשראת ספרה של רחל ינאית בן-צבי. עיבוד ובימוי: גבריאלה לב; בהשתתפות: צהלה מיכאלי, סער שני,  רן כהן וענבל מילוא-בכר. בשיתוף יד בן צבי.

 

;

תחושת בטן, בכורה, פלמנקו וכלייזמר יהודי, מחול ומוזיקה חיה, רביעי, 9.12, 21:00: מופע בין תחומי רב משתתפים, העוסק במעבר מרווקות לזוגיות, לחיי הורות, לחוויות ההיריון, הלידה והדינמיקה בשנים הראשונות לחיי המשפחה הגרעינית. השפה התנועתית ייחודית ומקורית, ומשלבת פלמנקו מסורתי ומודרני, תיאטרון-תנועה ופרפורמנס. המוזיקה החיה מורכבת משילוב ייחודי – מוזיקת פלמנקו מקורית, יחד עם מוזיקת כליזמר יהודית מן העולם בביצוע ההרכב 'קליינע מענטשעלעך'. רגעי קסם ומשבר, רגשות ותחושות, באים לידי ביטוי דרך נקודת מבטה של האישה-הרעייה-האם, ומוצגים בסצנות פרודיות המלוות בקריצה והומור. יוצרת, כוריאוגרפית ורקדנית:  מיכל ברט מוזיקאים: פייטי קאריו (גיטרה, יוצר ומלחין), אייל פסי (קלרינט), משה ג'יואן (כינור), הדר ברט (כינור), יואב פורת (אקורדיון), תמר ברזילי (בסון) ושקד קליין (תופים). ריקוד: סמדר ורדי, מיה שנידרמן ומעיין שוחט. קליינע מענטשעלעך (מיידיש: אנשים קטנים), הינו הרכב כליזמר ישראלי צעיר המושפע מתרבות היידיש של מזרח אירופה. ההרכב מחדש את תרבות הכליזמר דרך עיבודים מודרניים ועכשוויים.

 

עלילות פרדיננד פדהצור בקיצור, הצגת ילדים, מחזמר לכל המשפחה, חמישי, 10.12, 17:00: סיפורו של מלך אחד טוב, שהשלטון משחית אותו עד שעמו לא מוכן לסבול אותו יותר. בארץ אחת מעבר לים, חי מלך זקן, נבון וחכם. שמו היה משונה וקשה ללשון, ליאונרד פרדיננד פדהצור הראשון. את המלך העם אהב עד מאוד, אך במסיבת מלכים אמרה לו אשתו: הוא עושה רק דברים שהעם רוצה, לכן העם כל-כך מרוצה. אם יפסיק פרדיננד להיות מלך טוב, יפסיק העם אותו לאהוב. סיפור מצחיק על אזרחות טובה וכוח השלטון לגדולים ולקטנים. לאחר ההצגה, תתקיים שיחה עם היוצרים והשחקנים. מאת: אפרים סידון; בימוי: לירון נח; מוסיקה: אלעד פרץ; עיצוב תפאורה ותלבושות: זוהר אלמליח; עיצוב תנועה: ענבר שרון; עיצוב תאורה: רועי דביר; עוזר במאי: אריאל יונה; שחקנים: מירי זהבי, איתמר זהר, לירון כרמיאל, איתי סמו, דני הרציאנו ואלעד פרץ. ההצגה מיועדת לגילאי 4-10.

 

דימה XR, מסיבת נעילה, מוזיקה, חמישי, 10.12, 21:30: פרוייקט חברתי מוזיקלי המושפע מהטראפ הסובייטי בן זמננו, תרבות החאפלה והשכונה הירושלמית. במרץ האחרון היו אמורים להשיק אלבום קטן אך מגפת הקורונה ביטלה את התכניות. למרות זאת, הם שוברים את הכלים ויוצאים עם מופע בכורה של ראפ רוסי שמשתלח בגזענות ומשמיע את קולם של החלשים. זוכה פרס אמן השנה ושיר השנה 2019 בטקס פרסי ההיפ-הופ של תדר הראסטה. דימה: אלעד משה; DJ ומפיק מוזיקלי: יוגי דילאן; מפיק מוזיקלי: באלו.

 

לרוכשי הכרטיסים ישלח לכתובת האימייל קישור לצפייה אונליין. המופעים יהיו זמינים לצפייה למשך 48 שעות מזמן שידור המופע. מופעי הילדים יהיו זמינים לצפייה במשך כל ימות הפסטיבל וימי חג החנוכה.

עלויות: מופע אחד – 40 שקלים; כרטיס משפחתי + תמיכה באמנים – 80 שקלים; מופע אחד + תמיכה נדיבה באמנים – 100 שקלים; מופע אחד + תמיכה מכל הלב באמנים – 200 שקלים; כרטיס לצפייה חופשית בכל מופעי הפסטיבל – 300 שקלים.

לרכישת כרטיסים ופרטים נוספים: 02-6244585-6.

אתר התיאטרון: www.tcj.org.il.