האיש והמצלמה, יניב חג׳ג׳, ורעייתו ההורסת, שני, ניצלו את ימי חופשת הקיץ וטסו הבוקר (יום א׳) לחופשה רומנטית בבולגריה. פקה פקה מעדכן שהשניים מתארחים במלון יוקרתי בורנה וכבר עתה הם משתכשכים להם בבריכת השחייה. תמשיכו לבלות בנעימים!