כמדי שנה, מתקיים ביוזמת עיריית ירושלים וחברת 'אריאל' הפסטיבל הבינלאומי 'חוצות היוצר ירושלים' במרכז לאומנות 'חוצות היוצר', הנמצא בגן מיטשל ובאמפיתיאטרון ע"ש מריל הסנפלד ב'בריכת הסולטאן' אל מול מגדל דוד ולמרגלות חומות העיר העתיקה. פסטיבל זה נחשב לאירוע תרבותי מוביל ומרכזי, שהפך למסורת בירושלים ולאטרקציה התיירותית והאמנותית הגדולה ביותר בעונת הקיץ.

מתחם הפסטיבל ייפתח כל ערב בשעה 18:00 (פרט לשישי) ובמוצ"ש משעה 21:00 ועד חצות בין התאריכים 9-21 באוגוסט.

התצוגה הישראלית: כ-100 אמנים ישראלים יציגו ציורים, הדפסים, קרמיקה, צורפות ותכשיטים, אריגה וטקסטיל, יודאיקה, צעצועים, אמנות בטכניקות מעורבות עבודות עץ ועוד.

התצוגה הבינלאומית תכלול עבודות אומנות מארצות מזרח אסיה, אפריקה ודרום אמריקה: בוליביה, גאנה, זימבבואה, קולומביה, קוריאה הדרומית וברזיל.

'קרנבל ונציה' בירושלים: בין התצוגות תתקיים תהלוכות של תחפושות על פי דמויות מהאופרות המפורסמות על רקע מוסיקה אופראית.

 

ביניים: מופעים מוזיקליים

מידי ערב, בשעה 21:00, יתקיים מופע מוזיקלי מרכזי בהשתתפות מיטב האמנים הישראלים, בשילובים ייחודיים לפסטיבל. המופע מתקיים ב'בריכת הסולטאן', הבמה המרכזית.

שני, 9.8: בלקן ביט בוקס וברי סחרוף במופע משותף.

שלישי, 10.8: להקת 'תיסלם' מארחת את אהוד בנאי.

רביעי, 11.8: אביתר בנאי.

חמישי, 12.8: ליאור נרקיס & סטטיק ובן אל (שני מופעים נפרדים).

מוצ"ש, 14.8: איתי לוי.

ראשון, 15.8: עדן חסון.

שני, 16.8: מרגי & נועה קירל (שני מופעים נפרדים).

שלישי, 17.8: עדן בן זקן.

רביעי, 18.8: שרית חדד & זהבה בן (שני מופעים נפרדים).

חמישי, 19.8: שלומי שבת מארח את דיקלה.

מוצ"ש, 21.8: עידן עמדי.

 

ביניים: תערוכות

אומנות רחוב – ציור תלת מימד ברחוב: ציור המעורר בקרב המבקר את האשליה שהוא חלק אינטגרלי מן התמונה. האם התמונה היא מציאות או דמיון? אטרקציה אמנותית עם הרבה הפתעות שמצפות למבקר בביצוע האמנים יונתן גל ואנה קוגן.

תערוכת ציורים של האומן דודו גרשטיין: יצירותיו ידועות בכל העולם – לא רק לחובבי אמנות אשר מבקרים בתערוכות ורוכשים את עבודותיו לאוספיהם הפרטיים, אלא גם לקהל הרחב אשר פוגש את פסליו הבוהקים ברחבי העיר. יצירותיו המשונות, אשר עשויות מפלדה וצבועות ביד בצבעים בוהקים, מושכות מבטים ותמיד גורמות למצב רוח טוב. לגרשטיין גלריות במדינות רבות העולם: קוריאה הדרומית, לוקסמבורג, ספרד, איטליה, גרמניה, אוסטרליה, בלגיה, קנדה, ברזיל. יצירותיו זוכות לביקוש גבוה ולאהדה רבה.

תערוכת ציורים של האמנית יוניס פיגרדו – 'ים, קפוארה וקני סוכר': את המבט הראשון על החיים מקבלים כאשר נולדים. העולם כולו מתרכז באנשים הכי קרובים אלינו ובנופים הראשונים שסביבנו. שומרים בזיכרון עמוק את כל המידע הזה ולעולם לא שוכחים אותו. פיגרדו מציגה את התרבות הברזילאית דרך הציור. עבודות הציור שלה הוצגו במסגרת עשרות תערוכות יחיד וקבוצתיות בישראל ובחו"ל ונכללו באוספים שונים בארץ ובעולם.

 

ביניים: מופעי רחוב (הסרטונים באדיבות 'תיאטרון מסתורין')

נשים גדולות: מופע בובות ענק בדמויות שלוש נשים מבוגרות, הבנויות בטכניקה מיוחדת שפיתחה קבוצת תיאטרון מסתורין ומופעלות על ידי השחקנים בצורה וירטואוזית. במהלך המופע, מבצעות הדמויות הפנטסטיות פעולות יומיומיות במגושמות כובשת ומחוללות סיטואציות הומוריסטיות המפריעות לסדר הציבורי.

https://www.youtube.com/watch?v=38vh72voTyg

מהלכים לבנים: מופע שלוש בובות ענק בגובה ארבע מטרים העשויות משקיות ניילון. חומר גלם פשוט ויומיומי זה הופך בובות לעדינות ולאצילות, הנעות בקלילות ואווריריות למרות גודלן העצום. הן מוארות מבפנים ובשעת החושך נראות כאורחות מעולם הלא נודע. המופע משלב מחול ותיאטרון פיזי.

https://www.youtube.com/watch?v=TtwjVFvbDzQ

ANIMOON: חיות ירח מוארות בטכניקה מיוחדת של תאורה פנימית מרהיבה. אגדה מסתורית שנוצרה בהשראת אומנות המזרח הרחוק. שומרי הלילה - בדמותם של שור, אריה ונץ - מהלכים ברחובות העיר ומושיטים יד ועזרה לאבודים בחושך. המופע משלב בין תנועה, שירה ומשחק.

https://www.youtube.com/watch?v=yIjOd9m1MVc

קיסרי האור: מופע בובות ענק מוארות בהשראת אומנות המזרח הרחוק. בתוך ארמון קסום מתגוררות מפלצות האור, השרות את שירי הסירנות. המופע משלב בין בובות ענק, המוארות בטכניקה מיוחדת של תאורה פנימית מרהיבה ואימפרוביזציה תיאטרלית.

https://www.youtube.com/watch?v=2wUohQnXrko

מסכות מראות: סוס, פיל וארנב הם שלושה בליינים מסתוריים אשר באים הישר מעולם המועדוני לילה כדי לרקוד ולהרקיד את הקהל.

https://www.youtube.com/watch?v=zxEE43j3lps

 

 

ביניים: מופעים לילדים

חגיגה מקסיקנית עם 'תיאטרון האייל המרקד': משפחה מקסיקנית צבעונית ושמחה (בובות בגובה של כשלושה מטרים), אימא עם ארבעה אנשים, אבא עם סיגר, פלפל חריף ענק ונערים מתבגרים, עוברים בין הדוכנים של 'פסטיבל חוצות היוצר' עם מוזיקה מקסיקנית קצבית ומשמחת, רוקדים ומרקידים אנשים.

הסרטון באדיבות 'תיאטרון האייל המרקד'

https://photos.app.goo.gl/AHhUGentPPuDnfQd8 .gl/AHhUGentPPuDnfQd8

מופע בובות ענק 'צעצועי העבר - רטרו טויס': דמויות ססגוניות וחביבות של פינוקיו, שפן וקוף. הם ברחו מהמחסן מאובק בו הם נסגרו לפני שנים רבות וכעת הם מגלים את העולם ומתיידדים עם כל מי פוגשים בדרך.

הסרטון באדיבות 'תיאטרון מסתורין'

 https://youtu.be/VSa8iOcsKmA  

 

ביניים: סדנאות אמנות

מתחם ענק לסדנאות יצירה בהדרכת מומחים בתחומי האומנות – ציור, אוריגמי, קומיקס, משחקי חשיבה, קרמיקה, אריגה, צילום ושוקולד.

ציור: האמן דודו הראל ידריך וילמד ציורי שמן.

אוריגמי: האמנית הדר אלפסי, אמנית רב תחומית, תדריך ותלמד מגוון קיפולי נייר ויצירת עבודות אומנות כגון קולאז', מובייל ועוד.

קומיקס: הקומיקסאי והמאייר מתן כהן, מהיוצרים הבולטים בישראל, ידריך וילמד ציורי קומיקס, ציור קריקטורות, עיצוב דמויות ועוד.

משחקי חשיבה: האמן דוד גודמן, מפתח ומייצר משחקי חשיבה למעלה מ-20 שנה, ידריך על שימוש בחומרים שונים כדי ליצור פאזלים ברמות קושי שונות.

קרמיקה: האומניות הוותיקות ובוגרות 'בצלאל' שלומית ואניה קריזנר, יבצעו יחד עם המשתתפים כלי קרמיקה, יקשטו ויציירו על כלים.

אריגה: בסדנא יוצב גלגל טוויה ומגוון נולים, נולי אריג, נול מסגרת ונול חישוק לאריגה חווייתית ועצמאית של המשתתפים.

צילום: בהדרכת הצלם יעל הרמן שיקים סדנת צילום ודיוקן סטודיו.

שוקולד: חוויית שוקולד לכל המשפחה. המשתתפים ילמדו וייצרו פרלינים בטעמים שונים ועוד.

מחיר סדנא: 20-40 שקלים. להרשמה: www.artfair-jer.com.

 

ביניים: אירועים מיוחדים נוספים

'קפה תו': 'קבוצת תו' מזמינה את הקהל למפגש ביןתחומי בחצרה הנודדת, אשר תחנה במרכז 'פסטיבל חוצות היוצר'. בחצר יעבדו בצוותא אמנים שיציעו לקהל ממיטב תוצרתם לסיפוק צרכי הגוף והנפש. לצד כוס קפה או כוס יין, פת בדבש וגבינה, יוצע שירות דואר בין שולחני, צללית מרקדת, סיפור ושיר, מנגינה צוענית, ייעוץ אישי - הכול על פי התפריט שיחולק לאורחים.

מתחם 'בצלאל': במתחם הפסטיבל יוצגו יצירות מקוריות של סטודנטים מכל תחומי הלימוד ב'בצלאל'. יוקרנו סרטי וידיאו ואנימציה וכן יוצגו עבודות עיצוב, ציור, פיסול, קדרות, זכוכית, צורפות, צילום ואופנה. הסטודנטים יפעילו סדנאות אומנות לציבור הרחב

מכללת 'הדסה': דוכן המכירות של המכללה האקדמית HAC מציע מגוון רחב של עבודות סטודנטים בתחומים השונים. הדוכן הוא פתח צר אל תוך עולם העיצוב החברתי ושם דגש על רב גוניות. סטודנטים מעיצוב תעשייתי ותקשורת צילומית יציגו למכירה את עבודותיהם בתחום העיצוב במציאות דינמית ומשתנה.

ראש העיר ירושלים, משה ליאון: "הקיץ הירושלמי הוא חוויה שאסור לפספס ופסטיבל 'חוצות היוצר' הוא אחד האירועים המרכזיים והססגוניים שבו. אני מזמין את כל תושבי ישראל להגיע לעיר שלנו ולפסטיבל המיוחד שאנו מכינים לכם, ליהנות מההופעות ומהאירועים המיוחדים ולבלות בעיר הנפלאה שלנו".

מחירי כניסה: מבוגר: יריד + מופע - 119 שקלים, לבעלי כרטיס ירושלמי: יריד + מופע - 79 שקלים, מחיר כניסה ליריד בלבד - 30 שקלים.

לרכישת כרטיסים:

קופות תל אביב: *2207, www.2207.kupat.co.il.

אתר חוצות היוצר: www.artfair-jer.com.

 

הסרטונים באדיבות: סוכנות שמואל כהן

https://www.youtube.com/watch?v=IWL7t3UeXew

https://www.youtube.com/watch?v=qVa6GMZh53Y

https://www.youtube.com/watch?v=GnVLCKGOvyw